Father Christmas (tradução)

Original

The Kinks

Compositor: Ray Davies

Quando eu era pequeno, eu acreditava em Papai Noel
Apesar de saber que era meu pai
E eu penduraria minha meia no Natal
Abriria meus presentes e ficaria feliz

Mas a última vez que eu estava de Papai Noel
Eu estava do lado de fora de uma loja de departamentos
Uma gangue de crianças veio e me assaltou
E derrubou minha rena no chão

Eles disseram
Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Não mexa com esses brinquedos bobos
Nós vamos bater em você se não entregá-los
Queremos o seu pão, então não nos irrite
Dê todos os brinquedos para os meninos ricos

Não dê ao meu irmão uma roupa do Steve Austin
Não dê um brinquedo fofinho para minha irmã
Nós não queremos um quebra-cabeça ou dinheiro do monopoly
Nós só queremos o verdadeiro McCoy

Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Nós vamos bater em você se você nos irritar
Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Não mexa com esses brinquedos bobos

Mas dê um emprego ao meu pai porque ele precisa de um
Ele tem muitas bocas para alimentar
Mas se você tiver um, eu terei uma metralhadora
Então eu posso assustar todas as crianças na rua

Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Não temos tempo para seus brinquedos bobos
Nós vamos bater em você se não entregá-los
Queremos o seu pão, então não nos irrite
Dê todos os brinquedos para os meninos ricos

Tenha um feliz Natal
Se divirta
Mas se lembre das crianças que não tem nada
Enquanto você está bebendo seu vinho

Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Não temos tempo para seus brinquedos bobos
Papai Noel, nos entregue
Nós vamos bater em você, então não nos irrite

Papai Noel, nos dê algum dinheiro
Não mexa com esses brinquedos bobos
Nós vamos bater em você se não entregá-los
Queremos o seu pão, então não nos irrite
Dê todos os brinquedos para os meninos ricos