A Little Bit Of Abuse (tradução)

Original

The Kinks

Compositor: Ray Davies

Uma no nariz, um no queixo,
Você tem contusão tão fácilmente, então por que fica com ele?
Ele a usa apenas como um saco de pancadas humano.
Mas você não se queixam, você está com muito medo de falar.
Enfim, só dói quando você ri,
E quando você come.
Mas você não pode quebrar o padrão, semana após semana.
As contusões show,
Mas ele deve ser especial caso contrário, você tinha acabado de se levantar e ir.
Você nunca vai deixar-nos saber
Exatamente como você se sente.
Qual é a utilidade, os cínicos dizem que é desculpa,
Você continua correndo de volta apenas para obter um pouco de abuso.
Você diz que está tudo bem,
Mas eu digo que não é certo.
Você o abana, mas você está vivendo no medo,
Você continua indo para trás, mas ele termina em lágrimas, oh.

Isso absolutamente é um corte na lateral de sua cabeça.
Trata-se de seu punho, ou você realmente cair para fora da cama?
Oh, tão rude,
Desculpe-me, é este o seu dente?
Por que você fica, ninguém sabe.
Você realmente o ama, ou você está com medo de ir?
Você está sempre nervosa e à beira das lágrimas.
Você chora sozinha,
Mas você nunca nos dizes o que é como quando você voltar para casa.
Ninguém nunca vai saber
Porque você nunca mostra.
Qual é a utilização,
Todo mundo diz que você não tem desculpa,
você continua correndo de volta apenas para obter um pouco de abuso.
Você diz que está tudo bem,
Mas eu digo que não é certo.
Oh, é o seu segredo, ele é sua vida, quem sou eu para criticar?
São precisos dois lados para saber que é verdade,
E talvez, ele vai ficar apaixonado por você.
Ninguém nunca vai saber,
Porque você nunca mostra.