Holiday (tradução)

Feriado
Oh! Que feriado mais adorável hoje
Estou tão feliz que eles e mandaram embora
Pra aproveitar esse feriado hoje, feriado
Feriado
E eu estou apenas em pé na beira do píer
Desejando e sonhando com você aqui
Para partilhar do meu feriado

Olhando para céu procurando um vão entre as nuvens
As vezes eu acho que esse Sol nunca vai aparecer
Mas eu preferiria estar aqui do que em uma cidade suja
Eu tive que deixar a cidade porque ela quase me derrubou

Oh feriado, que dia mais adorável hoje
Eu acho que irei me ajoelhar e rezar, obrigado senhor
Graças aos céus por esse feriado hoje, feriado
Estou deixando minha insegurança para traz
As pressões ambientais me deixaram pra baixo
Eu não preciso de sedativos para me impulsionar
Eu não preciso de remédios pra dormir para me fazer dormir bem

Oh feriado
Oh mas que dia mais adorável hoje
Eu acho que irei me ajoelhar e rezar
Isso que eu vou fazer
Graças aos céus por esse feriado

Deitado na praia com minhas costas queimadas em carne viva
O sal entra nas minhas feridas e a areia no meu cabelo
E eu vejo que o mar é um esgoto aberto
Mas eu realmente não me importo
Estou respirando pela boca para que eu não tenha que sentir o cheiro do ar

Oh feriado
Oh que dia mais adorável hoje
Estou tão feliz que eles me mandaram embora
Para aproveitar esse feriado

Holiday (tradução)

Original

The Kinks