Maximum Consumption (tradução)

Original

The Kinks

Compositor: Ray Davies

Eu quero um pouco de caldo de ostra
Seguido de bife em pão de centeio
Torta de Abóbora, creme batido e café
Quero uma salada verde como acompanhamento
Não esqueça as batatas fritas
Torta de pizza, alho e anchova

Fico queimando calorias
Tão rápido quanto eu as coloco pra dentro
Como comida, coloco-a na boca
Mastigo, engoli tudo

Terei dois ovos estrelados
Torta de maçã caseira
Repolho com maionese como acompanhamento
Preciso manter meu corpo, me manter vivo
Comer comida para manter
Um interminável performer de alto nível
O passo é continuo
Continua me desgastando
Você não sabe que você precisa comer comida?
Você não sabe que você precisa reabastecer?

Eu sou um consumo máximo
Performer de alto-nível
Máquina em força máxima
Vá firme na aceleração, vá manso nos morros
E vás arrancar muita milhagem de mim
Sou tão fácil dirigir
Sou um passeio excelente

Vivendo com excessos
Continua me desgastando
Você precisa aprender a usar a energia ao máximo
É assim que se consegue a utilidade máxima

A vida continua me usando,
continua abusando de mim
Mentalmente e fisicamente
Preciso manter meu corpo, me manter vivo
Comer comida para sobreviver
Consumo Máximo
Continua me desgastando
Você não sabe que você precisa comer comida?
Você não sabe que você precisa reabastecer?

Eu sou um consumo máximo,
Máquina que não para
Totalmente automatizado em moção perpétua